بسم الله الرحمن الرحیم
وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ
سوره قصص، آیه ۵
قال الإمام الصادق علیهالسلام:
إذا قام القائم لا يبقى أرض إلا نودي فيها بشهادة أن لا إله إلا الله وأن محمداً رسول الله بحار الأنوار، ج۵۲، ص۳۷۴
نهم ربیعالاول آغاز امامت قطب عالم امکان حضرت حجت بن الحسن العسکری امام زمان(سلام الله علیه)
خورشید پنهان و کشتی نجات بشریت در طوفان آخرالزمان
نهم ربیعالاول، روزی است که تاریخ در برابر عظمت آن سر تعظیم فرود میآورد؛ روزی که امامت حضرت بقیةالله الاعظم، امام زمان (عجل الله تعالی فرجه الشریف) آغاز شد این روز نقطهی آغاز عصر انتظار فعال و زمینهسازی ظهور است.
منتظران ظهورمنجی عالم در متن تحولات، با بصیرت و امید، در مسیر تحقق وعده الهی گام برمیدارند و در این مسیر، انقلاب اسلامی ایران، به رهبری امام خمینی (ره) و استمرار آن به دست مقام معظم رهبری، (حفظه الله منکیدالشیاطین)
نقش کشتی نوح را ایفا میکند؛ کشتیای که در طوفان فتنههای آخرالزمان، مأمن اهل حق است.
این انقلاب الهی برای تمام انسان های آزاده در سراسر عالم که در جستوجوی حقیقت هستند، پناهگاهی امن و نجاتبخش است
هر که با این نظام مقدس همراه شود چه مسلمان، چه غیرمسلمان در حقیقت با جبههی عدالت اسلامی و مهدوی همسنگر شده و از خطرات سهمگین آخرالزمان محفوظ خواهد ماند.
انقلاب اسلامی، با پرچم ولایت، با نور قرآن و عطر عاشورا، راه را برای ظهور هموار میسازد. این انقلاب، بستر تحقق وعدهی الهی است: «و نرید أن نمنّ علی الذین استضعفوافی الارض ...»
نهم ربیع، یادآور مسئولیت ماست؛ مسئولیتی برای شناخت، برای عمل، و برای اتصال قلبی و عملی به کشتی نجات انقلاب اسلامی
خطاب به موحدین و مظلومین عالم میگوییم:
اگر به دنبال نجات از ظلم، فساد، و سردرگمی هستید، بدانید که راه نجات، در همراهی با این انقلاب الهی است. این انقلاب، مقدمهی ظهور است؛ و ظهور، آغاز عصر نور و عدالت وپایان ظلم وجنایات مستکبرین عالم
س.م.ر
ترجمه:
English Translation: The 9th of Rabi' al-Awwal The Dawn of Divine Leadership and the Ark of Salvation
In the Name of God, the Most Compassionate, the Most Merciful "And We desired to show favor to those who were oppressed in the land, and to make them leaders and inheritors." Surah Al-Qasas, Verse 5
Imam al-Sadiq (peace be upon him) said:
"When the Qa’im rises, there will be no land where the testimony 'There is no god but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah' is not proclaimed." Bihar al Anwar, vol. 52, p. 374
The 9th of Rabi' al-Awwal marks a turning point in sacred history:
the beginning of the Imamate of the awaited savior, Imam al-Mahdi (may God hasten his reappeara e). This day is not merely a date it is the dawn of a new spiritual era, a call to active anticipation and preparation.
We, the expectant ones, do not wait passively. We walk with insight and hope, and we recognize the Islamic Revolution of Iran as the ark of salvation in the stormy sea of the End Times. Led by Imam Khomeini and continued under the guidance of the Supreme Leader, this revolution is not just political it is a divine movement that paves the way for global justice.
Like Noah’s Ark, this revolution offers refuge to all Muslim or non-Muslim who seek truth and righteousness. Whoever joins this sacred system aligns themselves with the Mahdist front and will be protected from the trials and tribulations of the apocalyptic age.
With the banner of divine leadership, the light of the Qur’an, and the spirit of Karbala, the Islamic Revolution prepares the ground for the promised reappearance. It is the living embodiment of the Qur’anic promise:
"We desired to make them leaders..."
Today, the 9th of Rabi' al Awwal is not only the beginning of Imam Mahdi’s leadership it is a reminder of our responsibility: to know, to act, and to connect our hearts and deeds to the ark of salvation.
O people of the world! If you seek deliverance from oppression, corruption, and confusion, know that the path to salvation lies in joining this divine revolution. It is the prelude to the reappearance and the reappearance is the dawn of justice, peace, and divine light.
