
آرامش در قله قدرت؛ عقلانیت دینی در برابر توفان رسانهای
در روزگاری که سیاست، دین و رسانه درهمتنیدهاند، حضور رهبرفقیه ،آگاه وشجاع یک ملت میتواند خود زبان گویای یک پیام سیاسی باشد،
پیامی که بیهیاهو، اما عمیقتر از هزار سخن عمل میکند.
نشست های اخیر رهبرفرزانه انقلاب اسلامی بامدال آوران ورزشی و فرهیختگان علمی و اندیشمندان دینی، یادآور پیوند دیرین میان
"دانش فقه و سیاست خردورزانه"بود،
پیوندی که در اندیشه عالمانی چون علامه نائینی( ره) ریشه دارذ و امروز در ساختار جمهوری اسلامی، به جلوهای عینی از حکمرانی دینی و مردمسالار بدل شده است.
در این دیدار، بار دیگر بر این حقیقت تأکید شد که عقلانیت دینی، نه به انفعال میگراید و نه به هیجانزدگی،
نظامی که بر محور ایمان و دانایی بنا شده، مسیر خود را با ثبات، آرامش و تدبیر پیش میبرد،
حتی آنگاه که فضای جهانی آکنده از جنگ روانی و بیتباتسازی رسانهای است.
در برابر موج تصویرسازیهای تحریفشده و تبلیغات اضطرابافکن، استمرار برنامهها، دیدارها و گفتوگوهای مستقیم رهبرفرزانه انقلاب اسلامی ومحبوب دل موحدین عالم، نشانهای از پویایی درونی و اعتماد به نفس ملی است. چنین حضوری، بینیاز از شعار، حقیقتی را آشکار میکند:
اقتدار واقعی در آرامش نهفته است، و قدرت از عقلانیت و ایمان سرچشمه میگیرد، نه از فریاد و نمایش.
در این چشمانداز، یاد علامه نائینی احیای اندیشهای است که عدالت، قانونگرایی و نظارت عمومی را ستونهای یک حکومت الهی میداند.
او در قرن خویش، نطریهپرداز پیوند میان آزادی و ایمان بود،که
اندیشه حکومت اسلامی را بر پایه ولایت، نظارت عمومی و قانونگذاری مشروع استوار ساخت
و امروز، تداوم همان اندیشه در رفتار و مدیریت کلان کشور جلوهگر است.
پیام امروز ایران به جهان، همان است که در سکوت و وقار رهبریاش میدرخشد:
ملتی که بر پایه عقل، ایمان و صبر استوار است، از تندباد تبلیعات هراسی ندارد.
آرامش، زبان اقتدار است
اللهم احفظ وانصر قائدنا
الاحقر
س.م.ر
English Translation
Serenity at the Summit of Power; Religious Rationality Amid the Media Storm
In an era where politics, religion, and media are intertwined, the presence of a wise, courageous religious leader of a nation can itself be a powerful political message one that acts more deeply than a thousand words, without noise.
The recent meeting of the wise Leader of the Islamic Revolution with scientific elites and religious thinkers recalled the ancient bond between “the knowledge of jurisprudence and prudent politics” a connection rooted in the thoughts of scholars like Allameh Na’ini (may he rest in peace), which today has become a tangible manifestation of religious and democratic governance in the structure of the Islamic Republic.
In this meeting, it was once again emphasized that religious rationality neither tends toward passivity nor emotionalism. A system built upon faith and knowledge advances its path with stability, serenity, and wisdom even when the global atmosphere is filled with psychological warfare and media destabilization.
Against the wave of distorted imagery and anxiety-inducing propaganda, the continued programs, meetings, and direct dialogues of the wise and beloved Leader of the Islamic Revolution adored by monotheists worldwide—are signs of inner vitality and national self-confidence. Such a presence, free from slogans, reveals a truth:
True power lies in serenity, and strength stems from rationality and faith not from shouting and spectacle.
In this perspective, the memory of Allameh Na’ini revives a thought that sees justice, legality, and public oversight as pillars of divine governance. He was, in his time, a theorist of the link between freedom and faith and today, the continuation of that thought is reflected in the behavior and macro-management of the country.
Iran’s message to the world today is the same one that shines through the silence and dignity of its leadership:
A nation founded on reason, faith, and patience does not fear the storm of propaganda.
Serenity is the language of power. O Allah, protect and grant victory to our Leader. The humble, S.M.R
?? Arabic Translation
السكينة في قمة القوة؛ العقلانية الدينية في مواجهة العاصفة الإعلامية
في زمن تتشابك فيه السياسة والدين والإعلام، فإن حضور قائد ديني فقيه، واعٍ وشجاع، يمكن أن يكون بحد ذاته رسالة سياسية ناطقة، رسالة تعمل بعمق يفوق آلاف الكلمات، دون ضجيج.
اللقاء الأخير لقائد الثورة الإسلامية الحكيم مع النخب العلمية والمفكرين الدينيين، أعاد إلى الأذهان الصلة العريقة بين "علم الفقه والسياسة الحكيمة"، وهي صلة متجذرة في فكر علماء أمثال العلامة النائيني (رحمه الله) والتي تجلت اليوم في بنية الجمهورية الإسلامية كنموذج ملموس للحكم الديني والديمقراطي.
في هذا اللقاء، تم التأكيد مجددًا على أن العقلانية الدينية لا تميل إلى السلبية ولا إلى الانفعال، فالنظام القائم على الإيمان والمعرفة يسير بثبات وهدوء وتدبير، حتى في ظل أجواء عالمية مشحونة بالحرب النفسية وزعزعة الاستقرار الإعلامي.
أمام موجة التصوير المشوه والدعاية المثيرة للقلق، فإن استمرار البرامج واللقاءات والحوار المباشر لقائد الثورة الإسلامية المحبوب لدى الموحدين في العالم، هو دليل على الحيوية الداخلية والثقة الوطنية. هذا الحضور، دون حاجة إلى شعارات، يكشف حقيقة:
القوة الحقيقية تكمن في السكينة، والسلطة تنبع من العقل والإيمان، لا من الصراخ والاستعراض.
وفي هذا الأفق، فإن ذكرى العلامة النائيني هي إحياء لفكر يعتبر العدالة وسيادة القانون والرقابة العامة ركائز الحكم الإلهي. فقد كان في عصره منظّرًا للربط بين الحرية والإيمان، واليوم، يتجلى استمرار هذا الفكر في سلوك وإدارة الدولة.
رسالة إيران اليوم إلى العالم هي ذاتها التي تتلألأ في صمت ووقار قيادتها:
أمة تقوم على العقل والإيمان والصبر، لا تخشى عواصف الدعاية.
السكينة هي لغة القوة. اللهم احفظ وانصر قائدنا الأحقر س.م.ر
?? Urdu Translation
طاقت کی چوٹی پر سکون؛ مذہبی عقلانیت میڈیا کے طوفان کے مقابل
اس دور میں جب سیاست، مذہب اور میڈیا ایک دوسرے میں گندھے ہوئے ہیں، ایک قوم کے فقیہ، باشعور اور بہادر رہنما کی موجودگی بذاتِ خود ایک سیاسی پیغام بن سکتی ہی ایسا پیغام جو شور شرابے کے بغیر، ہزاروں الفاظ سے زیادہ اثر رکھتا ہے۔
اسلامی انقلاب کے دانا رہبر کی علمی شخصیات اور دینی مفکرین سے حالیہ ملاقات، "فقہ کا علم اور دانشمندانہ سیاست" کے دیرینہ ربط کی یاد دہانی تھی ایسا ربط جو علامہ نائینی (رح) جیسے علماء کی فکر میں جڑ پکڑ چکا ہے اور آج اسلامی جمہوریہ کے نظام میں دینی اور عوامی حکمرانی کی عملی شکل اختیار کر چکا ہے۔
اس ملاقات میں ایک بار پھر اس حقیقت پر زور دیا گیا کہ مذہبی عقلانیت نہ تو بے عملی کی طرف مائل ہوتی ہے اور نہ ہی جذباتیت کی طرف۔ ایمان اور علم پر مبنی نظام، استقامت، سکون اور تدبیر کے ساتھ اپنا راستہ طے کرتا ہی جب عالمی فضا نفسیاتی جنگ اور میڈیا کی غیر یقینی صورتحال سے بھری ہو۔
مسخ شدہ تصویروں اور اضطراب پھیلانے والی تشہیر کے طوفان کے مقابل، اسلامی انقلاب کے محبوب رہبر کی مسلسل ملاقاتیں، پروگرامز اور براہِ راست گفتگو، اندرونی حرارت اور قومی خود اعتمادی کی علامت ہیں۔ ایسا وجود، نعرے کے بغیر، ایک حقیقت کو آشکار کرتا ہے:
اصل طاقت سکون میں پوشیدہ ہے، اور قوت عقل و ایمان سے جنم لیتی ہے، نہ کہ چیخ و پکار اور نمائش سے۔
اس منظرنامے میں، علامہ نائینی کی یاد ایک ایسے فکر کی تجدید ہے جو عدل، قانون پسندی اور عوامی نگرانی کو الٰہی حکومت کے ستون سمجھتا ہے۔ وہ اپنے دور میں آزادی اور ایمان کے ربط کے نظریہ پرداز تھے، اور آج اسی فکر کا تسلسل ملک کے رویے اور اعلیٰ انتظام میں نظر آتا ہے۔
ایران کا آج کا پیغام دنیا کے لیے وہی ہے جو اس کی قیادت کے سکوت اور وقار میں چمکتا ہے:
ایک قوم جو عقل، ایمان اور صبر پر قائم ہے، تشہیر کے طوفان سے نہیں ڈرتی۔
سکون، طاقت کی زبان ہے۔ اللهم احفظ وانصر قائدنا الاحقر س.م.ر

١- بلحاظ قانونی هر فرد مسئول محتوای نظر ارسالی خود است ،که از طریق قانون با آی پی شناسایی و پيگيرى می شود